Mittwoch, 1. Oktober 2008

erste portugiesisch-lektionen

18.8.2004
na warte, bis du im oktober hier aufschlägst, kann ich schon ein paar mehr worte und bin demzufolge nicht mehr völlig sprachlos...
vor allem: du bist ja auch estrangeira. kannst also vielleicht nicht SO schnell reden wie die ureinwohner hier. mit vera kann ich es nicht vergleichen, weil die ja auch eine beinahe-einheimische ist. was die redegeschwindigkeit anbelangt (mit meinem tó zusammen) auf jeden fall.

aber wir beiden estrangeiras werden es uns bei tinto und fisch fisch fisch gemüüüüütlich machen. und dabei lässig das eine oder andere wort, den einen oder anderen satz in portugiesisch von uns geben, um bei noch unwissenderen touris am nebentisch mächtig eindruck zu schinden alleine deshalb müssen wir schon in ins o solario, weil da hin und wieder (hah!) touristen speisen....

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen